Como configurar vários servidores SMTP (para enviar mensagens no Thunderbird ) ?

Primeiro é necessário adicionar um servidor SMTP:

Abra o menu Ferramentas > Configurar contas.
No painel a esquerda, selecione Servidor de envio (SMTP) (o último item).
Clique em Adicionar para criar um novo servidor SMTP.
Agora você deve associar o novo servidor SMTP a uma conta:

Ainda na janela Configurar contas, selecione o item principal de uma das contas.
Aparecerá a tela com sua identidade padrão (seu nome e email).
Na opção Servidor de envio (SMTP), selecione o servidor que você acabou de adicionar.